-
1 organizować
organizować < zorganizować> (-uję) wycieczkę organisieren, veranstalten; czas wolny gestalten, organisieren; (załatwiać) fam. beschaffen, besorgen -
2 zorganizować
zorganizować pf →LINK="organizować" organizowaćorganizować < zorganizować> (-uję) wycieczkę organisieren, veranstalten; czas wolny gestalten, organisieren; (załatwiać) fam. beschaffen, besorgen -
3 organizować
(-uję, -ujesz); perf z-; vt(wycieczkę, bal, pracę) to organize; ( spotkanie) to arrange; (komitet, spółkę) to set up; (pot: załatwiać) to fix (up)* * *ipf.1. (bal, wycieczkę itp.) organize; (komitet, spółkę itp.) set up, establish; ( spotkanie) arrange.2. (= uporządkować, wprowadzić ład) arrange.3. pot. (= zdobywać coś na pół legalnie) fix up.ipf.1. (= zrzeszać się) organize.2. (= być zakładanym) be set up, be established.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > organizować
-
4 pilotować
-uję, -ujesz; vt(samolot, statek) to pilot; ( wycieczkę) to guide* * *ipf.1. lotn., żegl. pilot.2. ( wycieczkę) guide.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pilotować
-
5 pilotować
pilotować wycieczkę die Reiseleitung machen, Reiseleiter sein
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий